Midland XTC100 Manuel d'utilisateur Page 1

M o u n t i t , W e a r i t , C a t c h t h e A c t i o nMidland Radio Corporation5900 Parretta DriveKansas City, MO. 64120Tel. +1-816-241

www.midxtc.com9English FrançoisINDEXGuide de Démarrage Rapide ...

10www.midxtc.comFonctions et Contrôles dela XTC-100/150Lentilles140degrés en verreBouton RECORDVers l’avant : ON / EnregistrerBouton RECORDVers l’arri

www.midxtc.com11English FrançoisEnregistrer1. Déplacer le bouton RECORD vers l’avant. Ceci mets la caméra en marche.2. L’indicateur de la batterie pas

12www.midxtc.comMonture et Pointage de la CaméraSystème à Double MonturesLa XTC-100/150 est conçue de façon innovatrice avec un système à montures dou

www.midxtc.com13English FrançoisTélécharger des vidéosTélécharger des vidéos sur un PC avec le système d’exploitation WINDOWS1. Connectez la caméra au

14www.midxtc.comTrucs et AstucesProblème SolutionPilesLa caméra ne se met pas en marcheS’assurer que les piles sont installées correctement en vérian

www.midxtc.com15English FrançoisService et Soutien TechniqueSi vous avez un problème qui selon vous nécessite du service, veuillez d’abord nous appele

16www.midxtc.comAccessories Order FormPlease send Money Order or ll in the Visa/Master Card information and mail to the address below. Please DO NOT

MIDLAND RADIO CORPORATION5900 Parretta DriveKansas City, MO 64120Call 816.241.8500visit us at http://www.midlandradio.com

www.midxtc.com1English FrançoisINDEXQuick Start Guide ...

2www.midxtc.comXTC-100/150 Features and Controls140 Degree LensRECORD SwitchForward On/ RecordRECORD SwitchBackward StopRecording/OFFRecord LEDFlashes

www.midxtc.com3English FrançoisRecording1. Move the RECORD switch forward. This turns the camera on.2. The battery indicator will light from red to gr

4www.midxtc.comCamera Mounting and AimingMount on Dual Track SystemThe XTC-100/150 was innovatively designed with an identical dual track mount system

www.midxtc.com5English FrançoisDownloading VideosDownloading Videos on a PC with a WINDOWS Operating System1. Connect the camera to the USB port using

6www.midxtc.comTips and TricksProblem SolutionBatteriesCamera not turning onEnsure the batteries are installed properly observing polarity. Make sure

www.midxtc.com7English FrançoisService and Technical Support* If you have a problem which you believe requires service, please call rst and speak wi